<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Retter der Nation</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Retter_der_Nation"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Retter_der_Nation rootpage-Retter_der_Nation skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Retter der Nation</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="infobox float-right medien-box medien-filmtv">
<table class="infobox medien-box">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921304">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{height:100%;object-fit:scale-down}.mw-parser-output .medien-box .medien-senderlogo img{max-height:180px;margin:4px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .infobox{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel th,.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel td{padding-top:0}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="medien-titel">Film
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th>Titel
</th>
<td>Retter der Nation
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th>Originaltitel
</th>
<td>Carry On England
</td></tr>
<tr>
<th>Produktionsland
</th>
<td><a href="Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich">Großbritannien</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Originalsprache
</th>
<td><a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englisch</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Erscheinungsjahr
</th>
<td><a href="Filmjahr_1976" title="Filmjahr 1976">1976</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>
</th>
<td>85 Minuten
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors"><a href="Filmstab" title="Filmstab">Stab</a>
</th></tr>
<tr>
<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>
</th>
<td><a href="Gerald_Thomas" title="Gerald Thomas">Gerald Thomas</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Drehbuchautor" title="Drehbuchautor">Drehbuch</a>
</th>
<td>David Pursall,<br>Jack Seddon
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmproduzent" title="Filmproduzent">Produktion</a>
</th>
<td><a href="Peter_Rogers" title="Peter Rogers">Peter Rogers</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmkomponist" title="Filmkomponist">Musik</a>
</th>
<td>Max Harris
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Kameramann" title="Kameramann">Kamera</a>
</th>
<td><a href="Ernest_Steward" title="Ernest Steward">Ernest Steward</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmeditor" title="Filmeditor">Schnitt</a>
</th>
<td><a href="Richard_Marden" title="Richard Marden">Richard Marden</a>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors">Besetzung
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2">
<ul><li><a href="Kenneth_Connor" title="Kenneth Connor">Kenneth Connor</a>: Captain S. Melly</li>
<li><a href="Windsor_Davies" title="Windsor Davies">Windsor Davies</a>: Sergeant Major Tiger Bloomer</li>
<li><a href="Judy_Geeson" title="Judy Geeson">Judy Geeson</a>: Sergeant Tilly Willing</li>
<li><a href="Patrick_Mower" title="Patrick Mower">Patrick Mower</a>: Sergeant Len Able</li>
<li><a href="Jack_Douglas_(Schauspieler)" title="Jack Douglas (Schauspieler)">Jack Douglas</a>: Bombardier Ready</li>
<li><a href="Joan_Sims" title="Joan Sims">Joan Sims</a>: Gefreite Ffoukes Sharpe</li>
<li>Melvyn Hayes: Gunner Shorthouse</li>
<li><a href="Peter_Butterworth" title="Peter Butterworth">Peter Butterworth</a>: Major Carstairs</li>
<li><a href="Peter_Jones_(Schauspieler)" title="Peter Jones (Schauspieler)">Peter Jones</a>: Brigadier</li>
<li>Diane Langton: Gefreite Alice Easy</li>
<li><a href="Julian_Holloway" title="Julian Holloway">Julian Holloway</a>: Major Butcher</li>
<li>David Lodge: Hauptmann Bull</li>
<li>Larry Dann: Artillerist Shaw</li>
<li>Brian Osborne: Artillerist Owen</li>
<li><a href="Johnny_Briggs_(Schauspieler)" title="Johnny Briggs (Schauspieler)">Johnny Briggs</a>: Mellys Fahrer</li>
<li>Patricia Franklin: Unteroffizier Cook</li>
<li>John Carlin: Offizier</li>
<li>Linda Hooks: Krankenschwester</li>
<li><a href="Michael_Nightingale" title="Michael Nightingale">Michael Nightingale</a>: Offizier</li>
<li>Vivienne Johnson: Freda</li></ul>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" style="border-top:1px solid #DCDCF5">Chronologie
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center"><div style="float:left; width:49%">← <a href="Der_total_verr%C3%BCckte_Mumienschreck" title="Der total verrückte Mumienschreck">Der total verrückte Mumienschreck</a></div><div style="float:right; width:49%"><a href="Mach%E2%80%99_weiter%2C_Emmanuelle" title="Mach’ weiter, Emmanuelle">Mach’ weiter, Emmanuelle</a> →</div>
</td></tr></tbody></table>
</div>
<p><b>Retter der Nation</b> (Originaltitel: <i>Carry On England</i>) ist der 28. Film der <a href="Carry-On-Filmreihe" title="Carry-On-Filmreihe">Carry-On-Filmreihe</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Inhalt">Inhalt</h2></div>
<p>Es ist 1940 und die <a href="Luftschlacht_um_England" title="Luftschlacht um England">Luftschlacht um England</a> ist in vollem Gange. Captain S. Melly ist einer der alten Schule. Doch nun soll er ein gemischtes Kommando führen: Männer und Frauen! Zudem sind diese mehr mit sich selber beschäftigt als mit dem Kampf gegen die Flugzeuge der Deutschen. Daraufhin möchte er dieses gemischte Experiment beenden. Das ruft jedoch den Widerstand seiner Untergebenen auf den Plan.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bemerkungen">Bemerkungen</h2></div>
<p>Der Film kann aber nicht mehr an der Erfolg der anderen Beiträge der Reihe anknüpfen; wenngleich als <a href="Kom%C3%B6die" title="Komödie">Komödie</a> konzipiert, war er nicht komisch. <a href="Drehbuch" title="Drehbuch">Drehbuch</a>, <a href="Szenenbild" title="Szenenbild">Ausstattung</a> und Darsteller konnten nicht überzeugen, zumal in diesem Film nur noch wenige der bekannten Stammdarsteller zu sehen waren.
</p><p>Setzte man in den bisherigen Filmen <a href="Nacktheit" title="Nacktheit">Nacktheit</a> der weiblichen Darsteller als eine Art Lockmittel ein, die zusätzlich zum Film geboten wurde, war die kaum vorhandene Handlung nur dazu da, um den peinlichen Nacktszenen einen vermeintlichen Sinn zu geben. Schauspielerin Carol Hawkins lehnte die ihr angebotene Rolle wegen der übertriebenen Nacktszenen sogar ab.
</p><p>Das Konzept ging nicht auf und der Film floppte völlig an den Kinokassen. Zum Teil wurde der Film schon nach drei Tagen aus den Kinos genommen. Unter Fans gilt der Film als der schlechteste aller 30 <i>Carry-On…</i>-Filme.
</p><p>Vorlage für den Film war die <a href="Fernsehserie" title="Fernsehserie">Fernsehserie</a> <i>Carry On Laughing!</i>, deren Inhalt man für den Film erweiterte. Doch was offenbar in kleinerem Rahmen im <a href="Fernsehen" title="Fernsehen">Fernsehen</a> funktionierte, war für die Leinwand untauglich. Nicht einmal die früher so gelungenen Namensschöpfungen gelingen den neuen Drehbuchautoren David Pursall und Jack Seddon, wie <i>Captain S. Melly</i> oder weibliche Nachnamen wie <i>Willing</i> und <i>Able</i> beweisen.
</p><p><a href="Julian_Holloway" title="Julian Holloway">Julian Holloway</a> hatte in diesem Film seinen achten und letzten Auftritt in der Reihe. Die eigentlich für <a href="Kenneth_Williams" title="Kenneth Williams">Kenneth Williams</a> gedachte Rolle des <i>Brigadier</i> wurde, da Williams verhindert war, von Peter Jones übernommen. Die Rolle der <i>Gefreiten Ffoukes Sharpe</i> sollte ursprünglich von Penelope Keith verkörpert werden, doch am Ende stellte <i>Carry-on…</i>-Stammspielerin <a href="Joan_Sims" title="Joan Sims">Joan Sims</a> diese Figur dar.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kritiken">Kritiken</h2></div>
<ul><li>„Dürftige Klamotte aus der „Carry On“-Serie mit besonders abgeschmackten Gags und Pointen.“ – <i><a href="Lexikon_des_internationalen_Films" title="Lexikon des internationalen Films">Lexikon des internationalen Films</a></i> (CD-ROM-Ausgabe), Systhema, München 1997</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Medien">Medien</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="DVD-Veröffentlichung"><span id="DVD-Ver.C3.B6ffentlichung"></span>DVD-Veröffentlichung</h3></div>
<ul><li><i>Retter der Nation. Vom Ist-ja-irre-Team.</i> MMP/AmCo 2006</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Literatur">Literatur</h3></div>
<ul><li>Robert Ross: <i>The Carry On Companion</i>. B T Batsford, London 2002, ISBN 0-7134-8771-2</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0074286/"><i>Retter der Nation</i></a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>
<li><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081207103250/http://www.britmovie.co.uk/genres/carryon/filmography/028.html"><i>Carry On England (1976).</i></a> In: <i>www.britmovie.co.uk.</i> 7. Dezember 2008,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 21. Januar 2024</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ARetter+der+Nation&rft.title=Carry+On+England+%281976%29&rft.description=Carry+On+England+%281976%29&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20081207103250%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.britmovie.co.uk%2Fgenres%2Fcarryon%2Ffilmography%2F028.html&rft.date=2008-12-07&rft.language=en"> </span></li></ul>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-kopf">Die „<a href="Carry-On-Filmreihe" title="Carry-On-Filmreihe">Carry On</a>“-Filme</div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<p><span style="white-space:nowrap"><a href="Kopf_hoch_%E2%80%93_Brust_raus!" title="Kopf hoch – Brust raus!">Carry on Sergeant</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="41_Grad_Liebe" title="41 Grad Liebe">Carry on Nurse</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Ist_ja_irre_%E2%80%93_Lauter_liebenswerte_Lehrer" title="Ist ja irre – Lauter liebenswerte Lehrer">Carry on Teacher</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Ist_ja_irre_%E2%80%93_Diese_strammen_Polizisten" title="Ist ja irre – Diese strammen Polizisten">Carry on Constable</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Nicht_so_toll%2C_S%C3%BC%C3%9Fer" title="Nicht so toll, Süßer">Carry on Regardless</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Ist_ja_irre_%E2%80%93_der_Schiffskoch_ist_seekrank" title="Ist ja irre – der Schiffskoch ist seekrank">Carry on Cruising</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Ist_ja_irre_%E2%80%93_diese_m%C3%BCden_Taxifahrer" title="Ist ja irre – diese müden Taxifahrer">Carry on Cabby</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Ist_ja_irre_%E2%80%93_%E2%80%99ne_abgetakelte_Fregatte" title="Ist ja irre – ’ne abgetakelte Fregatte">Carry on Jack</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Ist_ja_irre_%E2%80%93_Agenten_auf_dem_Pulverfa%C3%9F" title="Ist ja irre – Agenten auf dem Pulverfaß">Carry on Spying</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Ist_ja_irre_%E2%80%93_C%C3%A4sar_liebt_Cleopatra" title="Ist ja irre – Cäsar liebt Cleopatra">Carry on Cleo</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Ist_ja_irre_%E2%80%93_der_dreiste_Cowboy" title="Ist ja irre – der dreiste Cowboy">Carry on Cowboy</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Ist_ja_irre_%E2%80%93_Alarm_im_Gruselschlo%C3%9F" title="Ist ja irre – Alarm im Gruselschloß">Carry on Screaming</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Ist_ja_irre_%E2%80%93_Nur_nicht_den_Kopf_verlieren" title="Ist ja irre – Nur nicht den Kopf verlieren">Carry on … Don’t Lose Your Head</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Ist_ja_irre_%E2%80%93_In_der_W%C3%BCste_flie%C3%9Ft_kein_Wasser" title="Ist ja irre – In der Wüste fließt kein Wasser">Carry on … Follow That Camel</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Das_total_verr%C3%BCckte_Krankenhaus" title="Das total verrückte Krankenhaus">Carry on Doctor</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Alles_unter_Kontrolle_%E2%80%93_keiner_blickt_durch" title="Alles unter Kontrolle – keiner blickt durch">Carry on … Up the Khyber</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Das_total_verr%C3%BCckte_Irrenhaus" title="Das total verrückte Irrenhaus">Carry on again Doctor</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Das_total_verr%C3%BCckte_Campingparadies" title="Das total verrückte Campingparadies">Carry on Camping</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Die_total_verr%C3%BCckte_K%C3%B6nigin_der_Amazonen" title="Die total verrückte Königin der Amazonen">Carry on Up The Jungle</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Liebe%2C_Liebe_usw." title="Liebe, Liebe usw.">Carry on Loving</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Heinrichs_Bettgeschichten_oder_Wie_der_Knoblauch_nach_England_kam" title="Heinrichs Bettgeschichten oder Wie der Knoblauch nach England kam">Carry on Henry</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Ein_Streik_kommt_selten_allein" title="Ein Streik kommt selten allein">Carry on at Your Convenience</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Ein_total_verr%C3%BCckter_Urlaub" title="Ein total verrückter Urlaub">Carry on Abroad</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Die_total_verr%C3%BCckte_Oberschwester" title="Die total verrückte Oberschwester">Carry on Matron</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Mi%C3%9Fwahl_auf_Englisch" title="Mißwahl auf Englisch">Carry on Girls</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Mach%E2%80%99_weiter%2C_Dick!" title="Mach’ weiter, Dick!">Carry on Dick</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Der_total_verr%C3%BCckte_Mumienschreck" title="Der total verrückte Mumienschreck">Carry on Behind</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a class="mw-selflink selflink">Carry on England</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Mach%E2%80%99_weiter%2C_Emmanuelle" title="Mach’ weiter, Emmanuelle">Carry on Emmanuelle</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Mach%E2%80%99s_nochmal%2C_Columbus" title="Mach’s nochmal, Columbus">Carry on Columbus</a></span>
</p><p>Außerhalb der Reihe:
<span style="white-space:nowrap">Die liebestolle Familie |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Ist_ja_irre_%E2%80%93_unser_Torpedo_kommt_zur%C3%BCck" title="Ist ja irre – unser Torpedo kommt zurück">Unser Torpedo kommt zurück</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap">Skandal in der Wigmore Hall |</span>
<span style="white-space:nowrap">Die eiserne Jungfrau |</span>
<span style="white-space:nowrap">Krankenschwester auf Rädern |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Sch%C3%BCtze_dieses_Haus_(Film)" title="Schütze dieses Haus (Film)">Schütze dieses Haus</a></span>
</p>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-03-15" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Retter_der_Nation&oldid=254236749">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>